TRADUCTOR

.

.
Ramón Olivares, Poeta y Editor

martes, 21 de abril de 2026

AMOR VERDE - BERTHA LARAF

 

Sí ha de merecer una verde lágrima el majestuoso árbol, por dar oxígeno y sombra por tanto frescor, a él se han acercado personas con amor y bajo su gran copa han sellado su amor tal vez ese beso que ha quedado impreso de un amor verde

...que todo ha de merecer.

Hay quien odia los árboles sin pizca de agradecimiento no valora ni dimensionan que dan vida al existir, tienen mucho mérito, resisten los embates del fuerte viento que arrasa hasta con sus pecados, es como si dijera el árbol soy el ejemplo que has de seguir con resiliencia en tu vivir.


Bertha Laraf

Veracruz, México 


viernes, 13 de marzo de 2026

NO SOY DE PIEDRA - ROCIO D´LEDEZMA

 



Consagración de la quietud
No estoy hecha de polvo.
Estoy hecha de silencio.
El mundo cree que soy piedra
porque no entiende
la gravedad de quien ha visto el umbral.

Estas plumas
no son adorno:
son los restos de un cielo
que ardió sobre mi cabeza.

He callado tanto
que mi piel aprendió
el color de los templos.

Mírame.
No soy inocencia
ni pureza.

Soy el instante detenido
en que el alma reconoce
que todo lo que amó
debe regresar a la noche.

En mis ojos no hay tristeza.
Hay conocimiento.
Porque quien ha tocado
la frontera del espíritu
ya no tiembla ante la muerte.
Permanece blanca...
Vertical.
Antigua como el aliento de los dioses.

Guardiana del misterio
donde la carne termina
y comienza
lo eterno.


Rocío D'Ledezma

Veracruz, México