TRADUCTOR

.

.
Ramón Olivares, Poeta y Editor

martes, 23 de septiembre de 2014

CORAZÓN

















Me despedí de tu cuerpo lentamente
mientras el silencio besaba mis labios,
me aferré a ti como gorrión a su nido,
y sábanas blancas secaron mis lagrimas
mientras nuestras manos se despedían sutilmente.

Un aire matinal besó mi espalda
¿Eran tus alas?
¡No lo sé!  Pero respiraba tu aroma
perfume de tus sienes.

Te recordaba cada noche,
entre canciones y fotografías,
y al rodar mis lágrimas en las mejillas
parecieran aún, el recuerdo de tus
caricias vagas.

Sentir en los instantes del tiempo tu abrazo
pequeño rebozo, cobijo de algodones
nubes etéreas.

Han pasado 2 meses
tu corazón fue donado
¡Niña con Ojos Grandes!
Tierno ámbar en su mirada.

Me ha abrazado tan tiernamente
¡Que tu voz me ha llamado!
En el latir del corazón prestado.



Ramón de Jesús Hernández olivares
Veracruz, México


sábado, 20 de septiembre de 2014

VICEVERSA



Te amo y te odio
como te espero y no.

A esto me ha conducido tu actitud
de dudas y confirmaciones.

Simplemente complicada la turbia transparencia
en que vivimos.

No  me quieres pero no me dejas ir;
Permanezco con deseos de partir.

Que demencial cordura nos hace padecer.
Hay mucho de nada...nada de todo...
Queremos con desprecios y odiamos con amor.

Juntamos las soledades y nos separamos para sentirnos unidos,
por el beso, la añoranza, la nostalgia
o que se yo...


Michel Powery
Cuba